單詞記憶_在線英語學習_每日英語學習_免費英語學習
全國客服熱線:

趣味英語

[兒童英語培訓]Lay it on thick 過火吹捧、非難

  [兒童英語培訓]Lay it on thick 過火吹捧、非難

  Lay it on thick 過火吹捧、非難

  這是一個英式口語表達,它的字面意思是“抹得太厚”,實際含義是“過火稱譽、非難或人”。咱們也可以在“lay it on thick”中參加“a bit 有一點”,變成“lay it on a bit thick”,意思是“稱譽或責備得有點過頭”。

  另一個和這個說法類似的英語表達是“to butter someone up 把黃油涂在或人身上”,它用來表示“拍馬屁,吹捧”,但“butter someone up”沒有“過火非難”的意思。

  例句

  I might have laid it on a bit thick when I told Britney how pretty her new dress was.

  我在夸布里特妮的新連衣裙特別美觀的時分,或許有點捧過頭了。

  Don’t lay it on thick when you compliment people – it will make you sound fake.

  當你稱譽別人的時分,不要太夸大,不然這會讓你聽起來很虛偽。

  James might have laid it on a bit thick with his daughter just now. After all, she only broke a plate.

  剛剛詹姆斯或許對她女兒過火非難了,究竟她僅僅打碎了一個碟子而已。[兒童英語培訓]

好彩票 衡阳 | 荆门 | 新余 | 仁寿 | 定州 | 台州 | 鄂尔多斯 | 吉林 | 张家口 | 图木舒克 | 郴州 | 德宏 | 淮安 | 泰兴 | 济源 | 曲靖 | 博罗 | 山南 | 湖北武汉 | 锡林郭勒 | 巴中 | 台湾台湾 | 鄢陵 | 昌吉 | 武威 | 莒县 | 辽阳 | 鹤岗 | 莱芜 | 四平 | 宁国 | 内蒙古呼和浩特 | 荆州 | 咸宁 | 济宁 | 江苏苏州 | 神农架 | 海安 | 甘肃兰州 | 漳州 | 菏泽 | 白银 | 临沧 | 山南 | 甘肃兰州 | 吉林 | 淮安 | 玉树 | 北海 | 如东 | 张北 | 牡丹江 | 启东 | 白山 | 长葛 | 兴安盟 | 池州 | 黔南 | 吴忠 | 白银 | 安顺 | 伊春 | 黄冈 | 韶关 | 武安 | 福建福州 | 广饶 | 江西南昌 | 图木舒克 | 象山 | 大连 | 临沧 | 淄博 | 石狮 | 三门峡 | 启东 | 琼海 | 四川成都 | 雅安 | 南充 | 苍南 | 桓台 | 安顺 | 绥化 | 垦利 | 河源 | 吉林 | 喀什 | 东营 | 榆林 | 阿拉尔 | 林芝 | 顺德 | 阿坝 | 简阳 | 乐平 | 莆田 | 儋州 | 淮北 | 邹平 | 燕郊 | 吴忠 | 信阳 | 宝应县 | 阳江 | 韶关 | 荣成 | 保山 | 资阳 | 海拉尔 | 伊犁 | 运城 | 安徽合肥 |